Agarthicomics Agarthicomics
Agarthicomics
  • Pocetna
  • Prodavnica
  • Autori
    • Prevodioci
      • Anja Pravuljac
      • Irma Duraković
      • Ivana Bilić
      • Midhat Ajanović Ajan
      • Milka Kovačević
      • Slobodanka Boba Lizdek
      • Žarko Milenić
    • Ahmet Muminović
    • Astrid Lindgren
    • Dino Buzzati
    • Giulio Macaione
    • Guy Delisle
    • Marjane Satrapi
    • MAWIL
    • Mykhailo Kotsiubynsky
    • Paco Roca
    • Pavel Čech
    • Pénélope Bagieu
    • ZEROCALCARE
    • Zirka Menzatyauk
  • Najave
  • Naši partneri
  • O nama
  • Kontakt
  • CE 20/21
  • Creative Europe 2023/2024
Menu
Agarthicomics Agarthicomics
0 items 0,00 KM
Login / Register
Sign inCreate an Account

Lost your password?

0 Wishlist
0 Compare
0 items 0,00 KM
Login / Register
Sign inCreate an Account

Lost your password?

Početna KNJIGE Voli li vas neko – Kalin Terzijsky
ELA i skroz slobodni radikali
ELA i skroz slobodni radikali
Back to products
Led - Jacek Dukaj
Led - Jacek Dukaj 59,90 KM
Click to enlarge

Voli li vas neko – Kalin Terzijsky

15,00 KM

Izdavač

Agarthi Comics

Objavljeno

03.11.2021.

Serijal

–

Scenario

Kalin Terzijsky

Naslovna strana

Boris Stapić

Originalni naslov

Ima li ko da vi običa

Žanr

-, Kratke priče

Broj originalne edicije

–

Jezik

Bosanski

Zemlja originalnog izdanja

Bugarska

Edicija

Edicija Klio #1

Tip izdanja

Roman

Format

135 x 210

Povez

Meki uvez

Broj strana

128

Težina

-, 0,25 kg

ISBN

978-9958-085-16-1

Compare
Add to wishlist
Share:
  • Opis
Opis

PROVIRI U KNJIGU

 

”Voli li vas neko” je zbirka kratkih priča, smještenih u bugarsku prijestolnicu, koju nam kroz projekat Kreativne Evrope “Gdje strip susreće književnost” donosi Agarthi Comics. Prevoditelj je Žarko Milenić.
Kuće u Sofiji su ružne jer su stare, smatra protagonista priče “Prosjak”. “Njihova starost ne čini ništa da poboljša njihovu ljepotu, samo uništava njihov dojam.” Atmosfera u mnogim pričama je teška, depresivna, ali uprkos tome, glavni junaci nisu u potpunosti klonuli duhom. U naslovnoj priči “Voli li vas neko” neprestano pada kiša, dok u “Problemima sa čistačicom” “zagušljiva augustovska vrućina leži teška kao stari tepih”. Kiša je toliko jaka u priči “Šetnja kroz prostor s malim izlazom u vremenu” da se čini “kao da je donesena prokleta i zla odluka da nas proguta voda”. Ipak, obilne padavine mogu poslužiti i za osvježavanje zraka. Nakon što je pljusak umalo preplavio grad, “sunce čak izlazi – čudno, šašavo večernje sunce – neposredno pre nego što se sakrije iza planinskog vrha Vitoše i ode na neko drugo mesto”.

IZNENAĐUJUĆE OTKRIĆE

Jedinstveni, često ekscentrični likovi u ovim pričama oživljavaju, iako rijetko, ugodan život na samo nekoliko stranica. To su zanemareni stanovnici Sofije – prosjaci, prostitutke, preljubnici, nasilnici, ubice, Romi i nezadovoljni građani u potrazi za razumijevanjem i smislom u svojim potlačenim životima.

Stil pisanja Terzijskog neodoljivo podsjeća na kombinaciju Frederika Eštona (Mitar Milošević), autora popularnog “Luna, kralja ponoći”, T. H. Grejča (Gradimira Pašćanovića), autora detektiva Hejzija uz primjese pisanja Čarlsa Bukovskog.

U “Slučaju s kravatom” privatni detektiv je zaokupljen pokušajem da pronađe svoju omiljenu kravatu kada je unajmljen da fotografiše za prevarenog muža. Ovakav posao je toliko zamoran i banalan, smatra detektiv, da bi najradije prodavao srećke na željezničkoj stanici. “Tako bi mu barem život bio ispunjen življim utiscima i strastima i nikada mu ne bi bilo dosadno.” Detektiv ne zna da ga u slučaju čeka iznenađujuće otkriće.

Roman “Voli li vas neko”

Novinar je angažovan da napiše članak o putovanju u priči “Osamdeset hiljada liga na Ženskoj pijaci”. To bi trebalo da bude neka vrsta “članka o životnom stilu”, ali da li je to značilo da je trebalo da bude namijenjen “nouveau bogatašima koji su sanjali o izolaciji od svijeta?”. Novinar kreće prema najvećoj pijaci u Sofiji i sjeda u mali kafić. “Ako besciljno sjedite nekoliko sati na besciljnom mjestu, počinjete da otkrivate čudne stvari”, misli on. Kroz novinarska zapažanja vidimo Rome, Arape, luđake i kupce na pijaci. U blizini se nalazi zatvorena, gotovo sterilna pijaca Hali, ali novinar shvata da “tamo ništa ne propada i uzročno nema ni života”. Novinar napušta “mirnu i veselu potrošačku divljinu” i vraća se na Žensku pijacu, gdje vladaju luđaci.

Ima nešto u ovoj priči što služi kao metafora za samu Sofiju. Možete se fokusirati na blještavilo i glamur i novopečenih bogataša, ali u ovim brzo pročitanim pričama autor nas uvodi u živote pravih stanovnika sofijskih ulica.

KNJIŽEVNA DIKTATURA

Kalin Terzijski je rođen 1970. godine u Sofiji. Završio je Medicinski fakultet i zaposlio se kao psihijatar. “Zbog činjenice da su mladi doktori dobijali vrlo mlade plate”, kako sam kaže, počeo je pisati za novine i magazine. Tokom tog perioda napisao je seriju priča i eksperimentalne proze. Početkom 2000. napušta posao i posvećuje se isključivo pisanju i slikarstvu. Član je kolektiva pisaca Književna diktatura zajedno s bratom Svetoslavom, također piscem. Dosad je objavio tridesetak zbirki priča, tri zbirke poezije i četiri romana. Dobitnik je brojnih nagrada, između ostalih i nagrade za najprodavaniju knjigu godine (roman “Alkohol”, 2010), Europske nagrade za književnost 2011. za zbirku priča “Voli li vas neko” te nagrade za doprinos bugarskoj kulturi (2013) i najčitanijeg autora godine (2014). Knjige su mu prevedene na desetak europskih jezika. Ovaj roman je dostupan uz samo jedan klik na shopu www.agarthicomics.ba i u svim bolje snabdjevenim knjižarama u BiH.

Povezani proizvodi

-20%
Quick view
Add to wishlist
Dodaj u košaricu

Kokoschkina lutka – Afonso Cruz

25,00 KM Izvorna cijena bila je: 25,00 KM.20,00 KMTrenutna cijena je: 20,00 KM.
Quick view
Add to wishlist
Dodaj u košaricu

Led – Jacek Dukaj

59,90 KM
-17%
Quick view
Add to wishlist
Dodaj u košaricu

Marginalac – Robertson Davies

30,00 KM Izvorna cijena bila je: 30,00 KM.25,00 KMTrenutna cijena je: 25,00 KM.
-20%New
Quick view
Add to wishlist
Dodaj u košaricu

SJENE ZABORAVLJENIH PREDAKA / VISOKA CIJENA

20,00 KM Izvorna cijena bila je: 20,00 KM.16,00 KMTrenutna cijena je: 16,00 KM.
Quick view
Add to wishlist
Dodaj u košaricu

TATARSKA PUSTINJA – Dino Buzzati

25,00 KM
-16%
Quick view
Add to wishlist
Dodaj u košaricu

UBIČIN MAJMUN – Jakob Wegelius

29,90 KM Izvorna cijena bila je: 29,90 KM.25,00 KMTrenutna cijena je: 25,00 KM.

biblioteka bosancica
edicija pauk agarthi comics
edicija klio agarthi comics

Agarthicomics 2020 | Izrada i dizajn web stranice: Tech Dizajn
  • Pocetna
  • Prodavnica
  • Autori
    • Prevodioci
      • Anja Pravuljac
      • Irma Duraković
      • Ivana Bilić
      • Midhat Ajanović Ajan
      • Milka Kovačević
      • Slobodanka Boba Lizdek
      • Žarko Milenić
    • Ahmet Muminović
    • Astrid Lindgren
    • Dino Buzzati
    • Giulio Macaione
    • Guy Delisle
    • Marjane Satrapi
    • MAWIL
    • Mykhailo Kotsiubynsky
    • Paco Roca
    • Pavel Čech
    • Pénélope Bagieu
    • ZEROCALCARE
    • Zirka Menzatyauk
  • Najave
  • Naši partneri
  • O nama
  • Kontakt
  • CE 20/21
  • Creative Europe 2023/2024
  • Wishlist
  • Compare
  • Login / Register
Shopping cart
Close

Sajamske cijene se nastavljaju samo na webu do kraja mjeseca maja!