Milka Kovačević je mlada prevoditeljica koja je diplomirala na Filološkom fakultetu u Beogradu, odsjek za Češki jezik. Već godinama sarađuje sa izdavačima iz Češke Republike i regiona. 2018. godine dobila je nagradu Suzane Rot na međunarodnom takmičenju za mlade prevodioce za najbolje preveden odlomak iz knjige Karela Veselog na srpski jezik.